KARUKASY - Melancolia na Língua Tupi-Guarani

 25 03-14

Post de RAQUEL

RAQUEL

Além do latim, acho q tbm temos q nos voltar/apreciar a língua dos povos originários, tbm nossos ancestrais.

 

AIRTON

Raquel, dá um `case´! <> Caro case: neste triste final de tarde invernosa resolvi falar sobre você... <> "No fim da tarde triste, nossa mãe aparecia nos fundos do quintal: Meus filhos, o dia já envelheceu, entrem pra dentro." brincando pra memorizar o nome. Gostei!!!

 

MARCOS PAIVA

Como.as gerações foram e são desrespeitadas em seu direito de saber e até falar tbm a língua dos verdadeiros donos dessas terras da Pindorama.

Assim como, a língua dos negros.

A rigor a língua portuguesa, não me representa.

Apesar de acha-la ótima e muito bonita.

Poderíamos ser poliglotas, já sabendo falar três línguas

Bela Elite

 

AIRTON, SOBRE O COMENTÁRIO DO MARCOS

Quaresma, homem pequeno,

Magro, usava pince-nez.

Olhava sempre pra baixo,

Mas olhava com fixidez,

Quando encontrava gente,

Tinha olhar ardente

Enxergava até a alma, crês

Por detrás de suas lentes!

°°°AS

* O personagem Quaresma era amante da língua Tupi-Guarani 

Poesia baseada no Cap. I, A Lição de Violão, do livro TRISTE FIM DE POLICARPO QUARESMA – Lima Barreto.

MANDEI "PETIT PRO AR" - crônica de AIRTON SOARES

 25 02-23 - crônica

                                      

                                                                           Guandu

 MANDEI “PETIT PRO AR” Como é gostoso o meu francês

                      𝑨ᶦʳᵗᵒⁿ 𝑺ᵒᵃʳᵉˢ  23 ⁰² ²⁵

 

Relendo, Triste Fim de Policarpo Quaresma, de Lima Barreto, dei de cara com uma expressão francesa “Petit-pois.” Corri ao dicionário: ervilha.

A cena: na hora do jantar, Policarpo à mesa com o amigo Ricardo, enquanto Adelaide, irmã do Major, servindo a comida, se justifica ao visitante: “quis fazer um frango com petit-pois, mas Policarpo não deixou. Disse-me que esse tal petit-pois é estrangeiro e que eu o substituísse por guandu.” Como se sabe, o Major Quaresma, era um extremado nacionalista, postura que o levou a um triste fim. Daí, a razão da ojeriza a tudo que é de fora.

.

Guandu (tipo de feijão) é uma leguminosa, muito cultivada em Minas, Bahia, entre outros Estados. (outra corrida ao dicionário).

.

É, isso! Aprender uma Língua requer muita dedicação.

Tenho um amigo, que por saber de cor e salteado dizer de modo teatral,

Renoir, Alan Proust e Abat-jour, acha que sabe francês, vote!

                                                ᴥᴥ